Загибель замерзлої батьківщини — це артефакт із набору Загублений у хуртовині воїн.
Опис[]
Старовинний пісочний годинник, у якому тече дрібний мелений сніг.
Навіть найхолодніша зима не може заморозити плин часу.
«Холод, що спускається з неба, може заморозити час.»
Цей міф був поширений у всьому похованому гірському місті.
Коли герой досяг вершини стіни з вітру та льоду, настала ніч і вила хуртовина.
Ні сонячне, ні місячне світло не могли легко пробитися крізь цей білий вітер.
Навіть найпохмуріший шторм не може заморозити ріку часу.
Не будучи похованим під снігом,
Пам’ять навіть про найвеличніших героїв зникне в віках.
Інші мови[]
Мова | Офіційна назва | Буквальне значення |
---|---|---|
Англійська | Frozen Homeland's Demise | Загибель замерзлої батьківщини |
Китайська (Спрощена) | 冰雪故园的终期 Bīngxuě Gùyuán de Zhōngqī | Заключний період батьківщини льоду та снігу |
Китайська (Традиційна) | 冰雪故國的終期 Bīngxuě Gùyuán de Zhōngqí | |
Японська | 雪覆う故郷の最後 Yuki Oou Furusato no Saigo | Кінець засніженого міста |
Корейська | 눈 덮인 고향의 최후 Nun Deopin Gohyang-ui Choehu | Кінець засніженого міста |
Іспанська | Retorno a las Tierras del Hielo | Повернення до країв льоду |
Французька | Fin du pays des glaces | Кінець землі льоду |
Тайська | Frozen Homeland's Demise | Загибель замерзлої батьківщини |
В’єтнамська | Hồi Kết Của Miền Quê Băng Giá | |
Німецька | Niedergang der eisigen Heimat | Загибель крижаної батьківщини |
Індонезійська | Frozen Homeland's Demise | Загибель замерзлої батьківщини |
Португальська | Fim da Terra Natal Gelada | |
Турецька | Buzlar Diyarının Akıbeti | Доля крижаного королівства |
Італійська | Declino della terra del gelo | Занепад мерзлих земель |
Історія змін[]
Версія, в якій відбувся випуск: Версія 1.2
Навігація[]
|