Закладка вченої — це артефакт із набору Вчена.
Опис[]
Квіти були рідкісним видовищем для вченої, яка жила у своїй вежі, похованій під купами книг.
Юнак, який захоплювався вченою, одного разу подарував їй цю екзотичну, сподіваючись, що вона розрадить її самотнє життя.
Учена з вдячністю прийняла подарунок і зробила з неї квіткову закладку.
Відтоді серед сторінок нудних стосів книжок завжди ховається крапля яскравих кольорів.
Інші мови[]
Мова | Офіційна назва | Буквальне значення |
---|---|---|
Англійська | Scholar's Bookmark | Закладка вченої |
Китайська (Спрощена) | 学士的书签 Xuéshì de Shūqiān | Закладка вченої |
Китайська (Традиційна) | 學士的書籤 Xuéshì de Shūqiān | |
Японська | 学者のしおり Gakusha no Shiori | Закладка вченої |
Корейська | 학사의 책갈피 Haksa-ui Chaekgalpi | Закладка вченої |
Іспанська | Marcapáginas de la Erudita | Закладка вченої |
Французька | Marque-page de l'Érudit | Закладка вченої |
Російська | Закладка учёного Zakladka uchyonogo | Закладка вченої |
Тайська | Scholar's Bookmark | — |
В’єтнамська | Kẹp Sách Học Sĩ | Закладка вченої |
Німецька | Gelehrtenlesezeichen | Закладка вченої |
Індонезійська | Scholar's Bookmark | — |
Португальська | Marca-páginas de Estudioso | — |
Турецька | Alimin Kitap Ayracı | — |
Італійська | Segnalibro della studiosa | — |
Історія змін[]
Версія, в якій відбувся випуск: Версія 1.0
Навігація[]
|