Келих вигнанця — це артефакт із набору Вигнанець.
Опис[]
Цей срібний кубок — сімейна реліквія аристократа-вигнанця. Колись він був інкрустований дорогоцінним камінням із вигравіруваним родинним гербом.
Але після того, як вигнання принесло ганьбу його родині, він вирізав символ, яким колись пишався.
У результаті цей келих розбився і більше не міг утримувати рідину.
Але вигнанець продовжував носити його із собою до кінця своєї подорожі.
Інші мови[]
Мова | Офіційна назва | Буквальне значення |
---|---|---|
Англійська | Exile's Goblet | Келих вигнанця |
Китайська (Спрощена) | 流放者之杯 Liúfàng Zhě zhī Bēi | Кубок вигнанця |
Китайська (Традиційна) | 流放者之杯 Liúfàng Zhě zhī Bēi | |
Японська | 亡命者のコップ Boumeisha no Koppu | Келих вигнанця |
Корейська | 유배자의 잔 Yubaeja-ui Jan | Келих вигнанця |
Іспанська | Cáliz del Exiliado | Кубок вигнання |
Французька | Coupe de l'Exilé | Кубок вигнанця |
Російська | Кубок изгнанника Kubok izgnannika | Келих вигнанця |
Тайська | Exile's Goblet | — |
В’єтнамська | Ly Kẻ Lưu Đày | — |
Німецька | Kelch des Verbannten | Кубок вигнанця |
Індонезійська | Exile's Goblet | — |
Португальська | Cálice do Exilado | — |
Турецька | Sürgünün Kadehi | — |
Італійська | Calice dell'esule | — |
Історія змін[]
Версія, в якій відбувся випуск: Версія 1.0
Навігація[]
|