Корона заклинателя грому — це артефакт із набору Лють грому.
Опис[]
У стародавньому племені, яке поклонялося Громовій Птасі, старші шамани носили цю корону.
Громова Птаха ширяла крізь грози, сиплючи пурпурний грім і дощ.
Стародавні племена боялися її сили і дякували за її благословення.
Шамани були обрані для принесення їй кривавих жертв задля захисту та прощення.
Громова Птаха все ще була монстром, якому були байдужі поклоніння людства.
Вони цього не знали і вважали непередбачувані дії Громової Птахи божественними одкровеннями.
Але долі людей для неї були мов подих для грому.
З неба люди нічим не відрізнялися від тварин.
Допоки одного разу пісня не прорізалась крізь гуркіт грози.
Пісня прорвала хмари і дарувала їм світло.
Інші мови[]
Мова | Офіційна назва | Буквальне значення |
---|---|---|
Англійська | Thunder Summoner's Crown | Корона заклинателя грому |
Китайська (Спрощена) | 唤雷的头冠 Huàn Léi de Tóu Guān | Корона, що викликає грім |
Китайська (Традиційна) | 喚雷的頭冠 Huàn Léi de Tóu Guān | |
Японська | 雷を呼ぶ冠 Kaminari wo Yobu Kanmuri | Корона, що викликає грім |
Корейська | 번개를 부르는 모자 Beongaereul Bureuneun Moja | Корона, що викликає блискавку |
Іспанська | Corona del Invocador de Truenos | Корона заклинателя грому |
Французька | Diadème de l'Invocateur de tonnerre | Діадема викликання грому |
Тайська | Thunder Summoner's Crown | Корона заклинателя грому |
В’єтнамська | Vương Miện Gọi Sét | Корона, що викликає грім |
Німецька | Donnerkrone | Корона грому |
Індонезійська | Thunder Summoner's Crown | Корона заклинателя грому |
Португальська | Coroa do Invocador do Trovão | |
Турецька | Yıldırım Sihirdarı Tacı | Корона заклинателя блискавки |
Італійська | Corona dell'invocatore di fulmini | Корона заклинателя грому |
Історія змін[]
Версія, в якій відбувся випуск: Версія 1.0
Навігація[]
|