Надія гладіатора — це артефакт із набору Церемонія поховання гладіатора.
Опис[]
Цей пісочний годинник був створений гладіатором, який перевертав його перед кожним боєм.
Коли пісочний годинник нарешті зупинився, гладіатор уже давно помер у калабані власної крові.
Перед виходом на арену гладіатор відкладав цей пісочний годинник убік.
Пісок усе ще сипався, коли після завершення бою пролунали оплески.
Його останній бій був проти молодої дівчини.
У її очах він побачив і боязкість юної дівиці, і лютість молодої левиці.
Вона ж побачила незламні кайдани віку, що обтяжували кроки гладіатора.
Це був бій, якого старий гладіатор не мав багато років. Запеклий, але такий, що приносив задоволення.
Але він закінчився в одну мить. Лезо пронизало груди гладіатора, і пісочний годинник зупинився.
Інші мови[]
| Мова | Офіційна назва | Буквальне значення |
|---|---|---|
| Англійська | Gladiator's Longing | Туга гладіатора |
| Китайська (Спрощена) | 角斗士的希冀 Jiǎodòushì de Xījì | Надія гладіатора |
| Китайська (Традиційна) | 角鬥士的希冀 Jiǎodòushì de Xījì | |
| Японська | 剣闘士の希望 Keitoushi no Kibou | Надія гладіатора |
| Корейська | 검투사의 희망 Geomtusa-ui Huimang | Надія гладіатора |
| Іспанська | Esperanza del Gladiador | Надія гладіатора |
| Французька | Espoir du Gladiateur | Надія гладіатора |
| Російська | Стремление гладиатора Stremleniye gladiatora | Прагнення гладіатора |
| Тайська | Gladiator's Longing | — |
| В’єтнамська | Hy Vọng Của Giác Đấu Sĩ | Надія гладіатора |
| Німецька | Zuversicht des Gladiators | Упевненість гладіатора |
| Індонезійська | Gladiator's Longing | — |
| Португальська | Esperança do Gladiador | — |
| Турецька | Gladyatörün Özlemi | — |
| Італійська | Brama del gladiatore | — |
Історія змін[]
Навігація[]
| ||||||||||
