Шьоґунат Інадзуми (Japanese: 稲妻幕府 Inazuma Bakufu), який також називають просто Шьоґунатом, є органом, який керує Інадзумою. Його очолює Електро-архонт, який також відомий як Шьоґун Райден. Під Шьоґунатом Інадзуми знаходиться Трикомісія, група з трьох комісій, які контролюють кожне питання в Інадзумі.
Персонал[]
- Шьоґун Райден - Шьоґун
- Хірагі Шінсуке - Комісар Канджу (раніше)
- Куджьо Такаюкі - Комісар Тенрьо (раніше)
- Камісато Аято - Комісар Яшіро
- Такацукаса Томохіде - Секретар податкової служби
- Мацукава Соузен - Урядовий службовець
- Наґаока Хідеміцу - Офіцер запасу
Інший персонал[]
- Персонал комісії Тенрьо
- Персонал комісії Канджо
- Персонал комісії Яшіро
- Персонал армії Шьоґуна
Дрібниці[]
- Бакуфу (Japanese: 幕府 Bakufu) іноді перекладається як Шьоґунат.
- Шьоґунат згадується в описах таких предметів декору:
- Дошка оголошень з аралії “Замітка для всіх”
- Табірна стійка для луків: Відлуння пер
- Табірна стійка для списів: Зламані наконечники
- Табірний намет: Вчасний план
- Очищаючий вівтар
- Палацовий ліхтар: Червоний місяць давнини
- Брама маєтку: Двері вітру
- Прилавок фруктів та овочів: Чистий смак
- Броня Хатамото: Тінь загадкової броні
- Застережливий вівтар
- Старанність фермера
- Військовий барабан: Розбиваюче відлуння
Інші мови[]
Мова | Офіційна назва | Буквальне значення |
---|---|---|
Англійська | Inazuma Shogunate | — |
Китайська (Спрощена) | 稻妻幕府 Dàoqī Mùfǔ | Бакуфу Інадзуми |
Китайська (Традиційна) | 稻妻幕府 Dàoqī Mùfǔ | |
Японська | 稲妻幕府 Inazuma Bakufu | Бакуфу Інадзуми |
Корейська | 이나즈마 막부 Inajeuma Makbu | Бакуфу Інадзуми |
Іспанська | Shogunato de Inazuma | Шьоґунат Інадзуми |
Французька | Shogunat d'Inazuma | Шьоґунат Інадзуми |
Російська | Сёгунат Инадзумы Syogunat Inadzumy | Шьоґунат Інадзуми |
Тайська | Inazuma Shogunate | — |
В’єтнамська | Inazuma Shogunate | — |
Німецька | Bakufu von Inazuma | Шьоґунат Інадзуми |
Індонезійська | Inazuma Shogunate | — |
Португальська | Shogunato de Inazuma | Шьоґунат Інадзуми |